26-06-2012

SingTao

朱玲玲邀葉蒨文出席步行籌款活動。
Loletta invited Sally to join in the Wai Yin Charity Walk Event.

啟剛港京兩地擺喜酒 朱玲玲向晶晶傳授湊仔心得

(綜合報道)(星島日報報道)朱玲玲昨日邀得老友葉蒨文(Sally),與慧妍雅集成員出席步行慈善籌款活動,現場有不少內地遊客爭取機會與趙雅芝、朱玲玲及Sally影相留念,一度出現混亂。雖然朱玲玲避談啟剛與晶晶的婚禮詳情,但她樂意分享照顧小朋友的心得。文:張穎芝、余潤娟 圖:鄧國良

對於霍啟剛與郭晶晶的婚禮定於11月11日舉行,朱玲玲被追問時不置可否,表示由當事人向大家公布。她稱上次透露兒子今年結婚,霍家門外引來記者等候造成不便,雖然兒子沒叫她封嘴,但令他們添麻煩與不便也要負責任。問晶晶來港是否入住她的家?她笑笑口說:「不是,就算係都不敢認。(現時晶晶在香港嗎?)都係唔好講。」不過她透露與晶晶的家長在北京見過面,應該在港京兩地擺酒,而擺酒地點啟剛會有計畫,啟剛間中會打電話問她的意見。問她恨不恨抱孫?她說急不來,但樂意與未來新抱分享照顧小朋友的心得。

昨日Sally戲言被朱玲玲賣甩:「玲玲姐叫我來行山,想不到如此隆重及多人參與。」她透露演唱會將於9月22日舉行,現時爭取時間做運動,她覺得開演唱會體力最重要,暫時未知場數。記者問她會否開10場,她立即說:「多謝,我都想。」

說到朱玲玲娶新抱,Sally表示未收請帖,禮物方面亦沒有頭緒,獻唱又怕不合年輕人口味。她說:「啟剛細個眼仔碌碌好乖,依家要結婚被嚇了一跳,晶晶斯文好靜,他們好襯,將來生小朋友一定好Cute。」而林穎嫻帶3名子女出席活動,她透露將出書《育兒成功秘笈》,希望將自己心得與大家分享。

Oriental Daily

葉蒨文(後) 與朱玲玲十分好友,更看著啟剛長大。
Sally (behind) had been good friends with Loletta Chu for a long time, and she saw Kenneth grew up. 

 

JUNE 24, 2012
Sally @ Wai Yin X Canon 212 Walk for Love Fundraising Event

朱玲玲邀老友葉蒨文與慧妍雅集成員出席步行慈善籌款活動

【on.cc 東方互動 專訊】 葉蒨文(Sally)大清早出席步行籌款活動撐老友朱玲玲場。她表示近排努力做運動Keep Fit準備9月開騷,因紅館舞台很大,需要很多體力,但她討厭做Gym,會用其他方法。至於演唱會開多少場則仍未公布。問到老友朱玲玲兒子霍啟剛將與郭晶晶結婚一事?Sally謂未收到喜帖,她表示看著啟剛長大,又一起到過夏威夷旅行,當她聽到啟剛結婚的消息也嚇了一跳。又笑言不知送甚麼給一對新人,惟有獻唱。她大讚啟剛乖仔,又讚晶晶斯文及文靜,兩人很相襯、很Sweet。她也想兩人快些生BB,BB或會似啟剛小時候一樣眼仔碌碌。

English:

This morning Sally was seen at the Wai Yin X Canon 212 Walk for Love Fundraising Event, supporting her good friend Loletta Chu. Sally told us she had been exercising vigorously to Keep Fit for her upcoming September concert. Because the stage at the Hong Kong Coliseum will be huge, doing shows there will be extra energy-consuming for the artists, but Sally doesn't like doing workout at the Gym, so she will find other methods. As for how many nights of shows Sally will be doing, this is still to be announced. 

Has Sally heard of the news that Loletta's son Kenneth Fok is going to marry Guo Jing Jing? Sally said she hadn't received an Invitation. She said she saw Kenneth grew up, and they'd been to Hawaii together for trip. When she heard of the news she was quite surprised; she hasn't figured out what gift to choose for the new couple, the only thing she can think of now is to sing for them. She praised Kenneth to be a very good child, and Jing Jing to be quiet and sweet. Sally thinks the two make a great and sweet match. She wished them the best and said it would be great if they would have their baby soon. The baby will just be as cute and smart as little Kenneth was. 

MingPao

葉蒨文期待啟剛快生B

【明報專訊】葉蒨文(Sally)昨日應老友朱玲玲邀請,參與於昂坪舉行的慧妍雅集「愛一愛昂步健康行」活動,同場尚有歷屆港姐趙雅芝、林穎嫻、曹敏莉等出席。席上,Sally笑言應「玲玲姐」之邀來行山,但臨場被「賣甩」,因為「玲玲姐」醒起活動後約了夫婿參加教會活動,所以要先行離去;她會繼續與友人行山運動?弗,為9月22日起假紅館舉行的演唱會做準備。
爆被老友「賣甩」
Sally得悉朱玲玲將做奶奶,長子霍啟剛今年迎娶郭晶晶,也替老友非常開心,因為她是睇?啟剛長大,「以前拖住啟剛手仔去夏威夷旅行,聽到他要結婚,嚇了一跳。」但她暫未收到喜帖,也未想好賀禮。Sally印象中的未來霍家新抱郭晶晶好靜、斯文,與啟剛好合襯和甜蜜,很期待他們婚後快些生BB,她笑說:「小朋友似啟剛實好得意,他小時眼仔睩睩,與兩個弟弟都好乖。」
林穎嫻出育兒書
至於87年港姐季軍林穎嫻定居美國多年,最近帶三子女回港,為即將推出的育兒書宣傳。她表示去年返港探親,發現香港、美國湊仔文化差異大,掀起出書意念,「希望幫到新手父母,美國多數自己湊小孩。我在美國做會計師,都為湊仔放下工作幾年,但港人就多用家傭。」
記者:鍾一虹

AM730

Sally透露最近也忙於籌備9月的演唱會,她希望操得更弗,應付紅館這個大舞台。
Sally told us she’s been busy preparing for her September concert recently… she hopes to exercise well because the stage will be huge and the show would require lots of energy.

對於Sally希望二人快點生BB時,朱玲玲笑言不急於抱孫,不過她都喜歡小朋友。
Regarding Sally's wish that the new couple will have baby soon, Loletta laughed and said she wouldn't force them (it's up to them), but of course she likes little children.

霍啟剛郭晶晶再傳婚訊 葉蒨文指未收請帖 (2012年06月25日)

朱玲玲、王愛倫、趙雅芝、張嘉兒、曹敏莉、朱晨麗、林穎嫻等,一班「慧妍雅集」成員,昨日出席《212愛一愛昂步健康行》活動,朱玲玲好友葉蒨文(Sally)亦有到臨,問Sally其好友朱玲玲兒子霍啟剛和郭晶晶被傳將於11月結婚,Sally稱,尚未收到請帖。
有傳朱玲玲兒子霍啟剛與女友郭晶晶於11月結婚,Sally笑言未收到對方的喜帖。問她會否送上一曲作賀禮,她指現在的年輕人喜歡聽hip hop音樂多一點,但笑說:「我真係慘,冇咩供獻、唯有獻歌。其實我睇往啟剛長大,所以聽到佢結婚都嚇跳,郭晶晶我都見過一、兩次,佢好斯文。」Sally表示,希望霍啟剛快點生BB,因為啟剛小時候好乖又眼仔碌碌,BB一定會好可愛。
 
朱玲玲等霍啟剛宣布婚訊
朱玲玲指,霍啟剛現在間中也會致電給她,傾談婚禮的事,被問到婚禮是否在11月11日時舉行,她稱與郭晶晶的家長在北京見過面,並商討婚事,但應由兒子自己宣布,朱玲玲說:「上次原來我係第一個講俾大家知,搞到佢?有少少煩,有記者?門口等,令到佢?出入唔方便。(現在是否要封口呢?)唔係,搞到佢?,我覺得自己有責任。」有傳郭晶晶在她家住,朱玲玲否認,笑言就算是真也不敢認,怕記者又來她屋企門口等,不過,她透露二人的婚禮會在香港及北京舉行。

English:
This morning Sally was seen at the Wai Yin X Canon 212 Walk for Love Fundraising Event, supporting her good friend Loletta Chu. Has Sally heard of the news that Loletta's son Kenneth Fok is going to marry Guo Jing Jing this November? Sally said she hadn't received an Invitation. “ Poor me, I don’t know what gift to choose for the new couple yet… the only thing I can think of now is to sing for them, but nowadays young people like hip hop music better”… She said she saw Kenneth grew up, and they'd been to Hawaii together for trip. When she heard of the news she was quite surprised; She praised Kenneth to be a very good child; she’d also seen Jing Jing for once or twice and said she is quiet and sweet. Sally thinks the two make a great and sweet match. She wished them the best and said it would be great if they would have their baby soon. The baby will just be as cute and smart as little Kenneth was. 

Loletta said she will wait for Kenneth to announce the news of his wedding himself. Sometimes Kenneth would call Loletta to discuss arrangement and other issues for the wedding. Being asked if the Wedding will be on November 11th, Loletta said she’d been to Beijing to meet with Jing Jing’s parents and discuss about wedding details, and she thinks it’s appropriate that she leaves it to Kenneth to announce the news himself. “Last time I told the reporters the news myself, which had caused them some troubles. Reporters had been waiting outside of their house and made it inconvenient for them.” (Does that mean you will not say anything anymore now?) – “No… it’s just that what I said caused them trouble and I feel I was responsible.” There’s rumor that Jing Jing lives at her house, Loletta said no, and said with a smile that even if it’s true, she wouldn’t admit it, fearing that the reports will come to wait outside her house. But Loletta did say that the wedding will be held in both Hong Kong and Beijing.


Compiled at Sally Yeh: The Effervescent Queen of Pop
http://www.sallyeh.net